翻訳と辞書 |
Terence Kilmartin : ウィキペディア英語版 | Terence Kilmartin
Terence Kilmartin CBE (10 January 1922 - 17 August 1991) was an Irish translator who served as the literary editor of ''The Observer'' between 1952 and 1986. The most well-known and popular of his translations is his 1981 revision of C. K. Scott-Moncrieff's rendering of ''Remembrance of Things Past'' by Marcel Proust. ==Early life== Kilmartin was born on 10 January 1922 in the Irish Free State. Moving to England as a child, he was educated at Xaverian College in Mayfield, East Sussex. His limited knowledge of French developed when, at the age of 17, he was recruited to teach English to a French family's children. During the Second World War, Kilmartin served in the Special Operations Executive (SOE), as he was medically unfit for the armed forces. He earned medals for his service, as a result of his 1944 parachute jump into France.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Terence Kilmartin」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|